{"id":1602,"date":"2021-10-21T13:30:57","date_gmt":"2021-10-21T11:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/10.0.3.200\/torresdoallo\/?p=1602"},"modified":"2021-10-21T13:30:57","modified_gmt":"2021-10-21T11:30:57","slug":"magosto-e-samain-en-torres-do-allo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/magosto-e-samain-en-torres-do-allo\/","title":{"rendered":"Magosto y Sama\u00edn en Torres do Allo"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1604\" aria-describedby=\"caption-attachment-1604\" style=\"width: 455px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/10.0.3.200\/torresdoallo\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CARTEL-SAMA\u00cdN-MAGOSTO-2021.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1604 \" src=\"http:\/\/10.0.3.200\/torresdoallo\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CARTEL-SAMA\u00cdN-MAGOSTO-2021-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CARTEL-SAMA\u00cdN-MAGOSTO-2021-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.torresdoallo.gal\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CARTEL-SAMA\u00cdN-MAGOSTO-2021-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1604\" class=\"wp-caption-text\">Cartel Magosto y Sama\u00edn 2021<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Este a\u00f1o 2021 regresan a las Torres do allo dos de las fiestas m\u00e1s tradicionales del oto\u00f1o: el magosto y el sama\u00edn. El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 30 de octubre se comenzar\u00e1 celebrando el sama\u00edn con un <strong>taller especial de m\u00e1scaras de arena<\/strong> para ni\u00f1os y ni\u00f1as de 4 a 12 a\u00f1os. Esta actividad se realizar\u00e1 en dos turnos, a las 11:30 h por la ma\u00f1ana y a las 16:00 h por la tarde. Para participar ser\u00e1 preciso inscribirse previamente en los centros Centros Sociocultural de Zas o Baio \\(981 751 398 \/ 981 718 056\\) o tambi\u00e9n en el correo de las Torres info@torresdoallo.gal. Las plazas ser\u00e1n limitadas.<br \/>\nA las 17:30 horas tendr\u00e1 lugar la entrega de premios de la 5\u00aa edici\u00f3n del concurso de fotograf\u00eda<strong> \u201cEnfoques do Allo\u201d<\/strong>. Este a\u00f1o la ganadora y primer premio con 100 \u20ac fue Mar\u00eda de los Reyes Mora y su foto titulada \u201cFonte de San Ram\u00f3n\u201d. El segundo premio de 75 \u20ac fue para Valvanuz Coterillo Frias con su imagen \u201cEntre azul y verde\u201d y el tercer premio de 50 \u20ac fue para Mar\u00eda Goretti Fuentes Montero con la fotograf\u00eda \u201cDende os ollos da Labrega\u201d. El cuarto y quinto premio, patrocinado por el fot\u00f3grafo Juan Fuentes, son dos vales para imprimir 30 y 15 fotograf\u00edas, respectivamente.<br \/>\nPara finalizar la jornada, a partir de las 18:00 de la tarde se celebrar\u00e1 el <strong>tradicional magosto do Allo<\/strong>, acompa\u00f1ado m\u00fasica a cargo de la Asociaci\u00f3n Cultural Adro y la Asociaci\u00f3n de Baile Tradicional Chur\u00eda. Habr\u00e1 casta\u00f1as para todas las personas que se quieran acercar al pazo m\u00e1s antiguo de Galicia.<br \/>\nTodas las actividades son gratuitas y est\u00e1n dirigidas a todos los p\u00fablicos.<br \/>\nEl uso de m\u00e1scara es obligatorio y el aforo limitado. Se mantendr\u00e1n las actuales medidas sanitarias.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o 2021 regresan a las Torres do allo dos de las fiestas m\u00e1s tradicionales del oto\u00f1o: el magosto y el sama\u00edn. El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 30 de octubre se comenzar\u00e1 celebrando el sama\u00edn con un taller especial de m\u00e1scaras de<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1602"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1613,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1602\/revisions\/1613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.torresdoallo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}